既にご存知だったかも知れませんが、
答え(1）踏み切り
答え(2) 通過
補足：
アメリカで踏み切りの標識を見ても、踏み切りでは一旦停止の必要は無いどころか、徐行や一旦停止をすれば後続車に追突されてしまいます。
乗客を乗せたバスやガソリン等の危険物を載せたトラックは例外で、日本同様、一旦停止をします。 フラッシャーを早めに点灯し後続車に気を付けて右端に停車します。 町中(私の近所にも)には貨物の引き込み線路が意外と多く、バスが一旦停止をする光景は良く目にします。 停止は単に瞬間的に停止するのではなく、通常５秒程度停止します。 今度、機会があればバスの運転手に聞いて見ますが、何かをチェックしているものと思われます。
もし、アメリカで運転をする場合は、日本の習慣で一旦停止をするようなことが無いように気を付けて下さい。
RVKen